понедельник, 25 февраля 2013
15:14

dr.Chameleon
Si vis pacem para bellum
Ха-х)) стоит только сильно захотеть, и уже вчера выложили перевод первой главы "The Loss of Flesh and Soul"<img class=. Огромное спасибо переводчику P.H. Craftlove и её команде за труды. С нетерпением жду следующих глав, хотя на аглийском я уже успела прочитать все, выложенные автором, на данный момент. И всё же хороший русский перевод даёт более чёткую картину действий :inlove:.
Ах да, теперь я надеюсь, что меня поддержат с переводом этой вкуснятины. Хотя пока мало вероятно :upset:.


арт от волшебницы Риперсан)




@темы: sherlock bbc, фанфики

URL
Комментарии
25.02.2013 в 18:32

Sam Sepiol
...
Это действительно классный фик, присоединяюсь к вашим восторгам! Но я вот специально на английском читать не пойду, пусть это прекрасное волнительное состояние предвкушения подольше продержится.
А фик про тюрьму мне буквально только что порекомендовали и расписали в красках, так что пойду лайкну вашу заявку ) Больше дарк!Шерлока нам всем, пожалуйста! :inlove:
URL
26.02.2013 в 10:25

dr.Chameleon
Si vis pacem para bellum
getmesome, эх, мне бы такую выдержку)) но на русском я всё-равно буду читать, т.к. из-за плохого знания английского, мне не удалось вникнуть в некоторые моменты, поэтому очень жду русского перевода)
так что пойду лайкну вашу заявку ) Больше дарк!Шерлока нам всем, пожалуйста! ура))) спасибо большое :rotate: даа! поддерживаю, всем по дарк!Шерлоку :-D
URL